2020年10月8日星期四

【自學日文】日檢實用參考書及YouTube頻道懶人包(文法及語彙篇)

距離日本語能力試(日檢/JLPT)只有不足2個月,相關級別的文法及語彙目前掌握了多少呢?這次則會整理出個人較推薦的參考書,以及針對文法及語彙單字的YouTube頻道,希望可以幫助大家溫習。

參考書

大家的日本語(適合對象:應考N4至N5) 
相信大家對於《大家的日本語》這本書應該不會陌生吧?《大家的日本語》是其中一個較為人熟悉,並經常被提起的參考書系列。根據出版社大新書局的劃分,應考N5的人需閱讀初級1至2,而應考N4的人則需要再閱讀進階1至2。至於N3或以上的人,則更適合其他系列的參考書。

在每一個單元中,共分為6個部分,包括單字、句型、例句、會話、練習及問題。在使用這本書溫習時,除了必須緊記所有單字以外,亦需要弄清楚每一個文法句型的用法及接續方式。書上的練習題亦甚為重要,因此需完成所有練習以了解自己對於課文內容的掌握程度。另外,聽解部分在日檢考試中亦佔有不少分數。隨書本贈送的CD則收錄了在每一個單元之中,所出現的會話及問題的聽寫部分,緊記要仔細聆聽,以順道練習聽力喔!《大家的日本語》詳細介紹:按此
官網圖片

《完全掌握文法問題對策》(推薦指數:3.5/5)
《完全掌握》針對日檢考試的不同級別,涵蓋各日檢級別的文法句型,按照用法分類,列出重點文法句型。在解說部分中,會列出其意思、用法、接續方式、例句,以及慣用句等注意事項,當中在意思、例句及注意事項部分均附上中文翻譯。

另外,在每個小單元中,均會設有練習題,亦會有整個單元的綜合問題。在學習所有單元後,亦會附有圍繞整本書的內容的總複習題。因此,從練習量而言,《完全掌握》所給予讀者的實戰機會甚為充足。

然而,由於《完全掌握》的解說部分略為簡單,部分句型的解說可能只有短短幾句,因此建議可搭配《適時適所》一起學習。(有關《完全掌握》的詳細介紹:按此

《適時適所日本語表現句型》(推薦指數:3.5/5)
《適時適所》系列在網上的評價甚為兩極,在獲得不少人推薦的同時,亦有人反映它存在解說不足的問題。

《適時適所》的分類清晰,按照情境及功能等分為20個單元,並涵蓋了日檢考試中的重要文法句型。每個單元亦會先從課前預習開始。讀者在完成幾題簡單問題後,隨即進入文法句型解說部分。在解說部分,會列出該句型的活用形式、用法及注意事項等,以及相關解說的中文翻譯,亦會列出實用例句,讓讀者更理解該句型的應用。最後則為練習題,而相關答案則會列在書本最後數頁。

然而,《適時適所》亦存在解說部分不足的問題。在文法句型中,部分解說可能只有簡單幾句,加上書本將用法相近的句型放在一起,但是卻未有作充分解釋,所以在閱讀時會令人有點混亂。(有關《適時適所》的詳細介紹:按此

《新日檢完勝500題》(推薦指數:5/5)
《新日檢完勝500題》是其中一個最值得推薦的參考書系列。從應考日檢N5至N2,我亦使用此書為其中一本重要的參考書。此系列共有4本,分別對應日檢考試N5至N1。此書的一大特點為4週密集衝刺,也就是每天完成15條練習題、在4星期內完成共500題。練習題的種類則包括「文字」、「語彙」及「文法」,也就是應對日檢的考試內容。

完成每週第1至第6天後,第7天的練習題為前6天內容的複習。除了第7天的總複習以外,在每一頁練習題中,頁面背後均會有相關題目的答案及解說,各答案選項的讀法及意思,並會列出答案及問題的中文翻譯。另外,在解答區下方亦會列出與問題相關的延伸內容。

《完勝500題》系列除了切合日檢考試的考試形式及內容以外,練習題的數量甚多,加上問的深淺度適當,而且解說部分亦甚為清晰易明,因此很推薦大家使用。只是,雖然此書的特點為4週密集衝刺,但較建議大家提早一點開始翻閱書籍,並透過多做幾遍題目以加深理解及印象。(有關《完勝500題》系列的詳細介紹:按此


YouTube頻道
出口日語YouTube頻道:按此
在使用《大家的日本語》參考書學習途中,可能會對書上出現的文法句型有不清楚或不理解的時候。因此,我會配搭「出口日語」的YouTube頻道一同學習。在「出口日語」的《大家的日本語》系列中,身為日本人的出口仁老師會以普通話介紹書本第1課至第50課的文法句型,也就是已覆蓋初級1、初級2、進階1及進階2課本的內容。

另外,在此頻道中,除了與《大家的日本語》相關的影片以外,亦包括日檢N1至N5級別的重點文法、每日一句及日語結構等影片,大部分影片的長度均在10分鐘以內。出口仁老師的講解清晰易明,而且影片亦可免費觀看。對於自學日文的學生而言,絕對是不可不提及的實用資源。(有關「出口日語」YouTube頻道詳細介紹:按此
YouTube 截圖
YouTube截圖

日本語之森(YouTube頻道:按此
「日本語之森」的YouTube頻道在2013年4月30建立,擁有38.4萬名訂閱者,至今的總收看次數多達27,609,493 次。頻道所上傳的影片均以學習日文的人士為對象,而老師則為年輕一輩,透過活潑生動的方式,以日文講解重點文法及單字。在頻道中,已推出的影片系列包括對應日檢考試的文法、單字及實踐問題、「ゆか先生の特別授業 || Special Japanese Lesson YUKA」等。 

在對應日檢各級別為主題的影片中,數名老師會講解該級別的重點文法及單字。在「Final Test Series」系列的影片,則為文法及單字的實踐問題。另外,在「まとめシリーズ」系列的影片中,則整理出日檢N1、N2及N3的重點文法,透過1至數小時不等的影片進行複習。以文法及單字為主題的影片,長度一般在10分鐘以內,而實踐問題及複習系列的影片則會較長。 

另外,「日本語之森」共有數名老師,而我個人則較喜歡けんと先生(Kento)的影片,因為他長得比較帥XD 其他老師還包括たけばん先生及Noriko先生等,大家可以按照個人需要及興趣作出選擇。
YouTube截圖
YouTube截圖
けんと先生。YouTube截圖

沒有留言:

發佈留言