這次要介紹的文法參考書為「適時適所日本語表現句型200 初・中級」。它包含了日檢N4至N5級別的重要句型，但是在網上的評價很兩極。雖然因為分類清晰而被不少人推薦，但是卻存在解說部分不足的缺點。
「適時適所日本語表現句型200 初・中級」由大新書局出版，該出版社亦有不少與學習日文有關的書籍，包括《大家的日本語》等。
「適時適所200」包含了日檢N4至N5級別的重要句型，並按照情境、意義、功能等分為20個單元，當中包括時間、比較/對比、原因/理由、希望等。
在每個單元中，會先由課前預習開始，在完成幾條簡單的問題後，再進入句型解說的部分。在句型解說中，會列出實用的例句，亦會有解說，包括該句型的活用形式、用法、需注意的事項等，也有相關解說的中文翻譯。最後則為練習題，讓大家可檢視自己的學習成效，在書本最後幾頁亦會列出練習題的答案。
 |
| 句型解說部分 |
 |
| 練習題（因為我寫的字不太好看，所以打了馬賽克😂） |
 |
| 練習題答案 |
優點分析
1) 分類編排「適時適所200」不但整理了N5及N4的文法句型，並按照情境、意義、功能等分為20個單元，令初學者可以對於該範圍的相關句型一目瞭然。因此，若單從文法參考書而言，這本書絕對大推！
缺點分析
1) 解說部分不夠詳細
此書將相同情境或功能的句型放在一起，雖然在分類上較清晰，可是解說部分卻不夠詳細，部分解說可能只有簡單幾句，因此感覺上幾個句型的用法都很相似，卻未有詳盡的解釋，因此反而會令人有點糊塗。
2) 例句沒有中文翻譯
雖然每個句型亦會列出例句，可是只有解說部分有中文翻譯，而例句則沒有。因此，對於初學者而言，可能會不懂得例句的意思，以致無法應用在生活中。
3) 練習題只有答案，沒有解說
在每個單完的最後一部分，亦會有對應相關句型的練習題，而在書本最後幾頁則會列出練習題的答案。可是，它真的只會列出答案，而沒有加以解說。因此，即使在答題時答錯了，亦無法得知自己弄錯的原因。
總結
由於書本按照情景及功能作分類，在學習N5及N4的文法時會較有系統，因此建議在學習時別單靠這本書。可以先看一遍《適時適所》，大致認識相關句型後，再配搭其他文法書學習，或直接做試題測試一下自己的掌握程度。另外，網上亦有不少人以《完全掌握文法問題對策》搭配《適時適所》學習，而稍後亦會介紹《完全掌握》系列。有興趣的人可以留意一下喔😬
書名：
-- 《適時適所日本語表現句型200 初・中級》
-- 《適時適所 日本語表現句型 500 中・上級》
作者：友松悦子・宮本 淳・和栗雅子
出版社：大新書局
-- 博客來
-- 大新書局
-- 誠品
沒有留言:
發佈留言