在學習外語時，相信其中一個經常會遇到的難題就是在日常生活中，可以接觸到相關語言的機會太少。在這個系列的文章中，我會分享自己平日可以接觸到日文的方法及習慣，大家在參考時亦可以根據個人情況及需要作出調整。在這一篇文章中，則會先介紹早上日文新聞時間，至於相關網站及平台則包括NHK電視台的「News Web Easy」、利用TuneIn平台收聽日本電台新聞，以及ANNnewsCH YouTube 頻道。
NHK News Web Easy（網址：按此）
 |
| 「News Web Easy」很適合日文初學者。網頁截圖 |
 |
| 每段新聞既有錄音，亦有文字版內容。網頁截圖 |
「NHK News Web Easy」是專為學習日文的外國人、小學生及中學生而設的新聞網站，因此會利用容易理解的日文報導新聞，在新聞中使用的句型及單字亦會較簡單，非常適合日文初學者。除了假期以外，「NHK News Web Easy」每日亦會上傳4段新聞，涵蓋政治、社會及國際等不同議題。部分新聞會附有短片，但是只限在日本境內觀看。除了影片以外，網站亦會附上新聞的錄音檔，可以直接在網站上聆聽。每段新聞的長度約為1分鐘至2分鐘之間，並會附上新聞的文字版內容。在漢字單詞的上方，會以平假名標注其讀音，而個別單詞亦會顯示其日文解釋。
 |
| 新聞中使用的句型及單字會較簡單。網頁截圖 |
利用「NHK News Web Easy」看新聞，除了可以透過聽錄音練習聽力以外，亦可以利用文字版內容學習單詞及句型，可說是一舉兩得。
 |
| 個別單詞會顯示其日文解釋。網頁截圖 |
-- 閱讀&單字篇 #1: 新聞@News Web Easy（NHK）
利用TuneIn收聽電台新聞（網址：按此）
 |
| 我會利用TuneIn平台聆聽「NHK Radio News」頻道。網頁截圖 |
相關新聞：
ANNnewsCH YouTube頻道（網址：按此）
 |
| 「ANNnewsCH」YouTube頻道會每日定時上傳新聞短片。網頁截圖 |
 |
| 「ANNnewsCH」YouTube頻道有不少與動物相關的短片。影片截圖 |
除了動物以外，在「ANNnewsCH」的YouTube頻道上亦會有新聞直播影片，以及涵蓋體育、文化、政治、社會及國際等不同方面的新聞短片，影片的長度介乎少於1分鐘至10分鐘以內，而且每日上傳的影片數量很多。另外，在部分片段中會附上重要內容的日文字幕。大家可以按照自己的興趣，觀看頻道上的不同新聞片段。
 |
| 部分片段中會附上重要內容的日文字幕。影片截圖 |
相關新聞：
「NHK News Web Easy」、「NHK Radio News」與「ANNnewsCH」YouTube頻道是我在每天早上亦會瀏覽的網站，亦是早上新聞時間的重要部分。每天早上先後到這3個網站收看及聆聽日文新聞已經成為習慣，而且已經持續維持了數年。大家不妨亦嘗試把握早上的時間，透過收看及聆聽新聞，從而增加在生活中接觸日文的機會。
推薦閱讀：
-- 提升日語閱讀能力方法懶人包（附實用網站及App推薦名單）
-- 提升日語聽力方法懶人包
-- 日檢實用參考書及YouTube頻道懶人包（文法及語彙篇）
-- 日檢模擬試題懶人包（附實用網站、App及參考書推介)
-- 提升日語聽力方法懶人包
-- 日檢實用參考書及YouTube頻道懶人包（文法及語彙篇）
-- 日檢模擬試題懶人包（附實用網站、App及參考書推介)
＊＊＊
歡迎大家關注我的Facebook專頁，以第一時間接收新文章的通知喔～我在日常生活中以及出外旅行時，亦會透過拍照將相關片段記錄下來，並會在Instagram上分享照片，亦歡迎大家關注IG專頁喔～謝謝大家！ 另外，我近日亦在HKESE平台開設了個人專欄，並會定時上傳文章，介紹Netflix節目或是書評等，歡迎大家支持一下。
沒有留言:
發佈留言