在日常生活中,要增加接觸日文的機會,除了看新聞及聽歌以外,多觀看日本節目亦是其中一個可行方法。「AnimeLog」官方YouTube頻道由東映動畫及手塚製作等多間著名動畫公司組合而成,會定時上傳多套經典動畫作品,包括《怪醫黑傑克》及《藍寶石王子》等。影片以日文為主,部分會加上英文字幕,正在學習日文的朋友可以留意一下此頻道,一邊觀看經典動畫,一邊學習日文。
平日多看日本的動畫,對於學層日文而言,不但可以訓練自己的日文聽力,亦可從中認識到更多單詞。只是,在日本以外的地方,可以觀看到日文原文的動畫並不容易。
影片以日文為主,部分影片會加上英文字幕。對於正在學習日文的人,則建議先嘗試看一遍沒有字幕的版本,令自己可以從聆聽日文中,習慣理解當中的意思。另外,部分影片受到地區限制,無法在日本以外的國家或地區觀看。
《小白獅》。YouTube截圖 |
順帶一提,在日本綜藝節目《世界上最想上的課》(相關閱讀:按此)本月14日的那一集中,邀請到《未來的未來》等作品的動畫導演細田守,由他推介5部絕對想看的動畫,其中一部作品為《清秀佳人前傳》(こんにちは アン 〜Before Green Gables)第1集的「赤毛のアン」。在「AnimeLog」頻道上,亦可以看到這一集的內容。
總括而言,「AnimeLog」頻道集合了多間著名動畫公司的經典作品,而且除了日文原文以外,亦會加上英文字幕,以方便海外觀眾觀看。雖然部分影片受到地區所限,無法在其他國家或地區觀看,可是能順利播放的影片亦不少,建議正在學習日文的朋友可以留意一下此頻道,一邊觀看經典動畫,一邊學習日文喔。
相關閱讀:
-- 【影視推薦】利用科學重建文明世界 動畫《Dr.STONE 新石紀》推介--【日劇隨筆】即使埋下心結仍然是父女 日劇 《是生是死還是父親》推介
-- 【日本綜藝】生存到尾才可獲得獎金 刺激遊戲綜藝《逃走中》介紹
-- 【自學日文】透過問答學語言 實用自學平台HiNative推介(附使用教學)
-- 【自學日文】邊玩遊戲邊練打日文字 音樂遊戲「NicoFlick」推介
-- 【自學日文】實用免費自學網站推薦懶人包(附讀解、文法、試題、會話&綜合網站名單)
-- 【自學日文】透過問答學語言 實用自學平台HiNative推介(附使用教學)
-- 【自學日文】邊玩遊戲邊練打日文字 音樂遊戲「NicoFlick」推介
-- 【自學日文】實用免費自學網站推薦懶人包(附讀解、文法、試題、會話&綜合網站名單)
***
歡迎大家關注我的Facebook專頁,以第一時間接收新文章的通知喔~另外,我在日常生活中以及出外旅行時,亦會透過拍照將相關片段記錄下來,並會在Instagram上分享照片,亦歡迎大家關注IG專頁喔~謝謝大家!
FB網址:帶著紙筆去窮遊
IG 專頁:travelwithpen
沒有留言:
發佈留言