【自學日文】透過日本漫畫學日文：「手塚治虫文化獎」得主《大家さんと僕》推介

與房東婆婆同住後，人生竟然有所改變？第22屆「手塚治虫文化獎短編獎」獲獎作品《大家さんと僕》描繪了作者矢部太郎與房東婆婆之間的生活點滴。看著兩人從陌生到成為朋友甚至是親人一樣的親密，生活中的片段既溫暖又帶點幽默。由於漫畫內容以日常生活為主題，因此當中的用字不會太深奧，建議大家可以看一看這套漫畫喔～

大家有聽說過其中一套在日本甚受歡迎的漫畫作品——《大家さんと僕》（中文翻譯：《房東阿嬤與我》）嗎？我早前在觀看綜藝節目《世界一受けたい授業》的其中一集時，留意到有關這套作品的介紹。當時，《大家さんと僕》在日本已是甚為受歡迎的作品，更榮獲第22屆「手塚治虫文化獎短編獎」。因此，漫畫家矢部太郎應邀在節目上作分享有關創作這套漫畫的背景及心得。

在《大家さんと僕》大賣後，隨後亦印製了其他語言的版本，包括韓文版及台灣版等，去年更拍攝了電視動畫版。至於故事內容則主要圍繞作者矢部太郎與房東婆婆之間的生活點滴。

官方Twitter 圖片

39歲的矢部太郎為搞笑藝人及演員，雖然他間中亦會出現在電視上，卻算不上的當紅藝人。直到搬進樓高兩層的新住所後，他的人生卻因此而改變了。

官方Twitter圖片

矢部的房東暨鄰居居住在一樓，為一名87歲的優雅婆婆，而他則居住在同一棟房子的2樓。雖然在最初的時候，兩人之間仍然存在距離感，畢竟他們的年齡及背景等方面亦甚為不同啊！可是，房東婆婆卻甚為照顧他，除了會在快要下雨時，致電提醒他收回晾在窗外的衣服以外，亦會不時送上手信或食物等，甚至會在他苦惱著相約心儀的女方到什麼地方約會時提出意見。

曾經沒有任何交集的兩個人，卻在偶然的機會下相遇，隨著一起生活的日子增加以及互相關心，而成為朋友一般的關係。在這本漫畫中，矢部的小幽默會讓人會心微笑，房東婆婆的說話與行為會令人感到暖心，看著兩人之間的相處會感受到人與人之間的羈絆。房東婆婆的說話與舉動，令矢部感受到不一樣的生活，同時亦為讀者帶來一點暖意。另外，透過二人的相處模式，亦令人明白到互相關心的重要性。

電視動畫版。官方Twitter圖片

推薦閱讀：

-- 【影視推薦】一起感受露營的樂趣 治療系動畫《搖曳露營△》

-- 從動畫學日文—— 《衛宮家今天的餐桌風景》

-- 免費學習語言平台「多鄰國（duolingo）」介紹與心得（附使用方法）

-- 從日劇學日文——日劇推薦（30分鐘以內深夜劇篇）

＊＊＊
歡迎大家關注我的Facebook專頁，以第一時間接收新文章的通知喔～另外，我在日常生活中以及出外旅行時，亦會透過拍照將相關片段記錄下來，並會在Instagram上分享照片，亦歡迎大家關注IG專頁喔～謝謝大家！

FB網址：帶著紙筆去窮遊

IG 專頁：travelwithpen